Drawings

 

I live in Frigiliana, a Spanish mountain village by the Mediterranean. Here I have lived for 37 years, - since I was 10 years old - and here I have created my drawings. My expression is obviously influenced by my daily life here, while at the same time one never completely forget one's roots.

 

I got an order for a round painting, and first and foremost it resulted in to countless sketches. Later, I left the finished round painting, and went back to the round format on paper, which I had begun to enjoy so much.

 

Without any plan and without a well thought out composition, I go to the paper with my felt pens. The round format draws me into a kind of kaleidoscope of various elements, and these then fall into place little by little, layer by layer. It hopefully turns in to a little tale, and also a reunion with the persevered calm.

 

 

Tegninger

 

Jeg bor i Frigiliana, en spansk bjerglandsby ved Middelhavet. Her har jeg boet i 37 år, -siden jeg var 10 år gammel-, og her er mine tegningerne blevet til. Mit udtryk er tydeligvis påvirket af min dagligdag her, samtidig med at man jo aldrig helt slipper sine rødder. 

 

Jeg fik en bestilling på et rundt maleri, og det blev først og fremmest til utallige skitser. Senere gik jeg fra det færdige runde maleri, tilbage til det runde format på papiret, som jeg var begyndt at holde så meget af.

 

Uden nogen plan og uden en gennemtænkt komposition, går jeg til papiret med mine tusser. Det runde format drager mig ind i et slags kalejdoskop af diverse elementer, og disse falder så på plads lidt efter lidt, lag efter lag. Det skal gerne ende med, at blive til en lille fortælling, og ydermere et gensyn med den forfulgte ro.

 

Caroline Krabbe, Frigiliana, marts 2019.